{"id":1519,"date":"2017-02-22T14:17:50","date_gmt":"2017-02-22T14:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/?p=1519"},"modified":"2021-08-31T08:05:26","modified_gmt":"2021-08-31T07:05:26","slug":"celebrating-mother-language-day-sarah-tierney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/","title":{"rendered":"Celebrating Mother Language Day &#8211; Sarah Tierney"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]On February 21, 2017 CeLM, along with Bilingualism Matters @ Reading and Mothertongue delivered two interactive events to communicate the benefits of maintaining the Mother Tongue and provide a glimpse into the work of interpreters in celebration of Mother Language Day.<\/p>\n<p>The night was hosted by CeLM director Professor Theo Marinis and Bilingualism Matters @ Reading director Professor Ludovica Serratrice and started with a discussion on how bilingual children can benefit from maintaining their Mother Tongue. The audience joined in and shared ideas and tips on how busy families can maintain their mother tongue.<\/p>\n<p>Following that discussion was a performace from Mothertongue. Mothertongue is a multi-ethnic counselling and listening service who recently published an anthology of interpreters stories. They shared the complex role of interpreters, the delicacy of communication, and relationships they build when bridging cultures, by performing excerpts from their book.<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/pMjTvTw894w[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]On February 21, 2017 CeLM, along with Bilingualism Matters @ Reading and Mothertongue delivered two interactive events to communicate the benefits of maintaining the Mother Tongue and provide a glimpse&#8230;<a class=\"read-more\" href=\"&#104;&#116;&#116;&#112;&#115;&#58;&#47;&#47;&#114;&#101;&#115;&#101;&#97;&#114;&#99;&#104;&#46;&#114;&#101;&#97;&#100;&#105;&#110;&#103;&#46;&#97;&#99;&#46;&#117;&#107;&#47;&#99;&#101;&#108;&#109;&#47;&#99;&#101;&#108;&#101;&#98;&#114;&#97;&#116;&#105;&#110;&#103;&#45;&#109;&#111;&#116;&#104;&#101;&#114;&#45;&#108;&#97;&#110;&#103;&#117;&#97;&#103;&#101;&#45;&#100;&#97;&#121;&#45;&#115;&#97;&#114;&#97;&#104;&#45;&#116;&#105;&#101;&#114;&#110;&#101;&#121;&#47;\">Read More ><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":1520,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[148,136,152,131],"class_list":["post-1519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-bilingualism","tag-centre-for-literacy-and-multilingualism","tag-mother-tongue","tag-multilingualism"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Celebrating Mother Language Day - Sarah Tierney - Centre for Literacy and Multilingualism<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrating Mother Language Day - Sarah Tierney - Centre for Literacy and Multilingualism\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]On February 21, 2017 CeLM, along with Bilingualism Matters @ Reading and Mothertongue delivered two interactive events to communicate the benefits of maintaining the Mother Tongue and provide a glimpse...Read More &gt;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre for Literacy and Multilingualism\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-22T14:17:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-31T07:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-content\/uploads\/sites\/105\/CeLM-research-images\/mothertongue-slider.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tim Yates\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UniRdg_HCIC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UniRdg_HCIC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tim Yates\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tim Yates\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/person\/5692f00ff779064c7ff29399128d9cfd\"},\"headline\":\"Celebrating Mother Language Day &#8211; Sarah Tierney\",\"datePublished\":\"2017-02-22T14:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-31T07:05:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/\"},\"wordCount\":164,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#organization\"},\"keywords\":[\"Bilingualism\",\"Centre for Literacy and Multilingualism\",\"Mother Tongue\",\"multilingualism\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/\",\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/\",\"name\":\"Celebrating Mother Language Day - Sarah Tierney - Centre for Literacy and Multilingualism\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-22T14:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-31T07:05:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celebrating Mother Language Day &#8211; Sarah Tierney\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/\",\"name\":\"Heritage and Creativity Institute for Collections\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#organization\",\"name\":\"University of Reading\",\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-content\/uploads\/sites\/105\/2018\/05\/UoR-twitter-modern-fullcolour.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-content\/uploads\/sites\/105\/2018\/05\/UoR-twitter-modern-fullcolour.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"University of Reading\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/UniRdg_HCIC\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/person\/5692f00ff779064c7ff29399128d9cfd\",\"name\":\"Tim Yates\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61c1a60446464fba25987b35a24fa90e0a94247e2edeef201a33f396429c529b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61c1a60446464fba25987b35a24fa90e0a94247e2edeef201a33f396429c529b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tim Yates\"},\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/author\/t-yatesreading-ac-uk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrating Mother Language Day - Sarah Tierney - Centre for Literacy and Multilingualism","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Celebrating Mother Language Day - Sarah Tierney - Centre for Literacy and Multilingualism","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]On February 21, 2017 CeLM, along with Bilingualism Matters @ Reading and Mothertongue delivered two interactive events to communicate the benefits of maintaining the Mother Tongue and provide a glimpse...Read More >","og_url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/","og_site_name":"Centre for Literacy and Multilingualism","article_published_time":"2017-02-22T14:17:50+00:00","article_modified_time":"2021-08-31T07:05:26+00:00","og_image":[{"width":472,"height":315,"url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-content\/uploads\/sites\/105\/CeLM-research-images\/mothertongue-slider.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tim Yates","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UniRdg_HCIC","twitter_site":"@UniRdg_HCIC","twitter_misc":{"Written by":"Tim Yates","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/"},"author":{"name":"Tim Yates","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/person\/5692f00ff779064c7ff29399128d9cfd"},"headline":"Celebrating Mother Language Day &#8211; Sarah Tierney","datePublished":"2017-02-22T14:17:50+00:00","dateModified":"2021-08-31T07:05:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/"},"wordCount":164,"publisher":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#organization"},"keywords":["Bilingualism","Centre for Literacy and Multilingualism","Mother Tongue","multilingualism"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/","url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/","name":"Celebrating Mother Language Day - Sarah Tierney - Centre for Literacy and Multilingualism","isPartOf":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#website"},"datePublished":"2017-02-22T14:17:50+00:00","dateModified":"2021-08-31T07:05:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/celebrating-mother-language-day-sarah-tierney\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebrating Mother Language Day &#8211; Sarah Tierney"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#website","url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/","name":"Heritage and Creativity Institute for Collections","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#organization","name":"University of Reading","url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-content\/uploads\/sites\/105\/2018\/05\/UoR-twitter-modern-fullcolour.png","contentUrl":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-content\/uploads\/sites\/105\/2018\/05\/UoR-twitter-modern-fullcolour.png","width":300,"height":300,"caption":"University of Reading"},"image":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/UniRdg_HCIC"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/person\/5692f00ff779064c7ff29399128d9cfd","name":"Tim Yates","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61c1a60446464fba25987b35a24fa90e0a94247e2edeef201a33f396429c529b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61c1a60446464fba25987b35a24fa90e0a94247e2edeef201a33f396429c529b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tim Yates"},"url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/author\/t-yatesreading-ac-uk\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1519"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3948,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1519\/revisions\/3948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/celm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}