{"id":404,"date":"2019-06-05T15:21:31","date_gmt":"2019-06-05T14:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/?p=404"},"modified":"2025-03-27T15:43:55","modified_gmt":"2025-03-27T15:43:55","slug":"supporting-refugees-through-language-learning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/","title":{"rendered":"Supporting refugees through language learning (2019)"},"content":{"rendered":"<div class=\"theme-editor theme-editor-break-word\">\n<p>Increasing numbers of people are seeking refuge from conflict and poverty. But many go on to build happy, resilient lives in new communities. Dr Tony Capstick, a linguist who\u2019s worked with Syrian refugees, has devised teaching tools and exhibitions that empower teachers worldwide to better support people as they resettle.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"row-large paddingtop-small pad-sides border-top-light\">\n<div id=\"show-more-c108aa8d-9b58-4e28-ad59-36a48f4e27c8\" class=\"\" aria-hidden=\"false\">\n<div class=\"theme-editor\">\n<p>When instability and conflict displace people, language can quickly become a barrier to work, communication and integration. Dr Capstick has found ways to educate both teachers and students that highlight the role of language in fostering resilience. He now provides policy guidance to the UN Refugee Agency and the UK\u2019s All-Party Parliamentary Group on Syria.<\/p>\n<p>Working with the British Council, Dr Capstick developed the \u2018Language for Resilience\u2019 exhibition which showed in London, Reading and Lebanon. And the same collaboration also spawned an online course that in 2018 attracted 2,700 participants in 137 countries worldwide.<\/p>\n<p>The displays highlighted how refugees study English in camps and the methods and objects that support their learning. The audience ranged from teachers and policy makers to members of the UN Refugee Agency, UNICEF and the Foreign and Commonwealth Office. Dr Capstick\u2019s undergraduate students also used the exhibitions to broaden their understanding and to engage with local communities in Reading.<\/p>\n<p>The Futurelearn course Migrants and Refugees in Education: A toolkit for Teachers provides activities and learning resources to help teachers working with migrants and asylum seekers to combat the stereotypes that students face.<\/p>\n<p>Now translated into Arabic and Spanish for use in the Middle East, Ethiopia and South America, Dr Capstick\u2019s research continues to empower teachers globally to support refugees in the challenges they face as they build resilience in their new lives.<\/p>\n<p><strong>Partners:\u00a0<\/strong>British Council, Mercy Corp (US NGO), United Nations High Commission for Refugees, Unicef, German Academic Exchange Service<\/p>\n<p><strong>Funders:\u00a0<\/strong>Mercy Corp (US NGO), United Nations High Commission for Refugees, Unicef, The MADAD Trust Fund (EU fund)<\/p>\n<p><strong>Judges&#8217; comments: <\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.08px\">&#8220;The online open course, virtual research hub, exhibition and workshops are all successfully engaging a range of stakeholders to ensure academic research leads to real world benefits.&#8221;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>Shortlisted for the University Research Engagement and Impact Awards 2019<\/p>\n<p>First published: June 2019<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Increasing numbers of people are seeking refuge from conflict and poverty. But many go on to build happy, resilient lives in new communities. Dr Tony Capstick, a linguist who\u2019s worked&#8230;<a class=\"read-more\" href=\"&#104;&#116;&#116;&#112;&#115;&#58;&#47;&#47;&#114;&#101;&#115;&#101;&#97;&#114;&#99;&#104;&#46;&#114;&#101;&#97;&#100;&#105;&#110;&#103;&#46;&#97;&#99;&#46;&#117;&#107;&#47;&#101;&#110;&#103;&#97;&#103;&#101;&#109;&#101;&#110;&#116;&#45;&#97;&#110;&#100;&#45;&#105;&#109;&#112;&#97;&#99;&#116;&#47;&#115;&#117;&#112;&#112;&#111;&#114;&#116;&#105;&#110;&#103;&#45;&#114;&#101;&#102;&#117;&#103;&#101;&#101;&#115;&#45;&#116;&#104;&#114;&#111;&#117;&#103;&#104;&#45;&#108;&#97;&#110;&#103;&#117;&#97;&#103;&#101;&#45;&#108;&#101;&#97;&#114;&#110;&#105;&#110;&#103;&#47;\">Read More ><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"__cvm_playback_settings":[],"__cvm_video_id":"","footnotes":""},"categories":[66,1],"tags":[249,283,57,267,70],"coauthors":[15],"class_list":["post-404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-engagement-impact-awards-2019","category-uncategorised","tag-249","tag-engagement-impact-awards-2019","tag-global-development","tag-heritage-creativity","tag-modern-languages-linguistics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Supporting refugees through language learning (2019) - Engagement and Impact<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supporting refugees through language learning (2019) - Engagement and Impact\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Increasing numbers of people are seeking refuge from conflict and poverty. But many go on to build happy, resilient lives in new communities. Dr Tony Capstick, a linguist who\u2019s worked...Read More &gt;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Engagement and Impact\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-05T14:21:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T15:43:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/205\/2021\/05\/reia-2019-refugee-language-e1625494069874.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caroline Knowles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caroline Knowles\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/\",\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/\",\"name\":\"Supporting refugees through language learning (2019) - Engagement and Impact\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-05T14:21:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T15:43:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#\/schema\/person\/52eb219d2de7c8acd2dcbbf5f57de6e7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Supporting refugees through language learning (2019)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#website\",\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/\",\"name\":\"Engagement and Impact\",\"description\":\"Research at the University of Reading\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#\/schema\/person\/52eb219d2de7c8acd2dcbbf5f57de6e7\",\"name\":\"Caroline Knowles\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#\/schema\/person\/image\/c1e2941fb33aea920ce5e57b7a51b6e6\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0fdf6bd170b8d8f40edbc6a40769da5777f5e3528f270b05235fdf80c9f64e0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0fdf6bd170b8d8f40edbc6a40769da5777f5e3528f270b05235fdf80c9f64e0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Caroline Knowles\"},\"url\":\"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/author\/c-l-knowlesreading-ac-uk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Supporting refugees through language learning (2019) - Engagement and Impact","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Supporting refugees through language learning (2019) - Engagement and Impact","og_description":"Increasing numbers of people are seeking refuge from conflict and poverty. But many go on to build happy, resilient lives in new communities. Dr Tony Capstick, a linguist who\u2019s worked...Read More >","og_url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/","og_site_name":"Engagement and Impact","article_published_time":"2019-06-05T14:21:31+00:00","article_modified_time":"2025-03-27T15:43:55+00:00","og_image":[{"width":720,"height":539,"url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-content\/uploads\/sites\/205\/2021\/05\/reia-2019-refugee-language-e1625494069874.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caroline Knowles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Caroline Knowles","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/","url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/","name":"Supporting refugees through language learning (2019) - Engagement and Impact","isPartOf":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#website"},"datePublished":"2019-06-05T14:21:31+00:00","dateModified":"2025-03-27T15:43:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#\/schema\/person\/52eb219d2de7c8acd2dcbbf5f57de6e7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/supporting-refugees-through-language-learning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Supporting refugees through language learning (2019)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#website","url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/","name":"Engagement and Impact","description":"Research at the University of Reading","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#\/schema\/person\/52eb219d2de7c8acd2dcbbf5f57de6e7","name":"Caroline Knowles","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/#\/schema\/person\/image\/c1e2941fb33aea920ce5e57b7a51b6e6","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0fdf6bd170b8d8f40edbc6a40769da5777f5e3528f270b05235fdf80c9f64e0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0fdf6bd170b8d8f40edbc6a40769da5777f5e3528f270b05235fdf80c9f64e0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Caroline Knowles"},"url":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/author\/c-l-knowlesreading-ac-uk\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":786,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions\/786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/research.reading.ac.uk\/engagement-and-impact\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}