A new £30 million partnership with is set to improve weather predictions through a research programme at the University of Reading.