Introduction en français

Union Jack flag    English version

La présente Déclaration et les textes qui l’accompagnent sont la contribution que je veux apporter, en tant qu’universitaire inquiet, à la constitution d’une tribune de soutien public à la liberté de conscience dans les professions de santé.

Il est recommandé de lire l’ensemble des documents proposés. Si vous êtes globalement d’accord avec la Déclaration – bien qu’éventuellement en désaccord ou sans opinion sur certains détails – je vous invite à apposer votre signature en témoignage de soutien.

La signature de professionnels de la santé et de chercheurs travaillant dans ces domaines est particulièrement bienvenue, mais il vous suffit pour signer de partager mon inquiétude et d’être en accord avec l’esprit de la formulation que je lui ai donnée. Il n’est pas nécessaire d’appartenir à une institution ou de posséder une qualification particulière. Plus cette Déclaration obtiendra de signatures, plus elle aura de chance d’attirer l’attention des responsables politiques et de ceux qui peuvent faire résonner ce message.

Les textes annexés à la Déclaration ne font pas partie de son contenu. Ils ont pour but d’expliquer comment je vois et interprète les problèmes soulevés dans la Déclaration, et quelle politique je souhaiterais voir suivie. En signant la Déclaration, vous n’êtes pas réputé souscrire au contenu des textes annexes.

Seuls vous seront demandés votre nom, votre titre professionnel (le cas échéant), votre éventuelle institution de rattachement, votre adresse électronique et votre pays de résidence. Je pourrais à l’occasion utiliser votre adresse pour vous envoyer des informations sur la Déclaration, par exemple une revue de presse, mais je n’utiliserai votre adresse pour aucun autre propos. Les informations que vous communiquez serviront uniquement à exprimer le soutien à la liberté de conscience dans le domaine de la santé, à l’intention des professionnels du secteur (praticiens et chercheurs), des responsables politiques, et de toute autre partie intéressée qui serait capable d’aider à promouvoir cette cause.

Remerciements et avertissement

Je remercie l’université de Reading d’avoir bien voulu héberger ces documents. Les idées et propositions présentées ici, cependant, expriment mes seules opinions. Elles ne prétendent en aucune façon représenter les idées de l’Université de Reading, de ses responsables, de ses employés ou de ses étudiants.

© David S. Oderberg 2018