Les raisons pour lesquelles nous devons utiliser des approches ascendantes

Photo sarety Malagasy

L’équipe de Hybricon a spécifiquement choisi d’adopter des approches ascendantes dans chaque travail qu’elle effectue à Madagascar. Mais qu’entendons-nous par approche ascendante de la paix et des conflits ?

Arrow bottom-up

Il existe de nombreux contextes dans lesquels nous pouvons utiliser ce terme: lors de la recherche, lors de la conception de politiques publiques, lors de la mise en œuvre de programmes et d’initiatives (nous pouvons l’utiliser dans nos pratiques et nos façons de faire) et plus encore.

Lors de la collecte de données, nous pouvons utiliser des approches ascendantes dans la façon dont nous sélectionnons les répondants. Par exemple, nous pouvons inclure diverses personnes venant de différents groupes ethniques, classes sociales, genre etc. dans la liste des participants.

Lors de la conception des politiques publiques, une approche ascendante peut consister par exemple à adopter une stratégie par laquelle nous construisons des institutions représentatives de tous les acteurs locaux (par exemple: au sein du parlement) ou à mettre en place des mécanismes de consultations locales impliquant les chefs traditionnels, les aînés, les mères et plus encore.

Un autre exemple que nous pouvons utiliser est celui des pratiques lors de la médiation et des processus de négociation. Dans la façon dont nous faisons les choses, l’utilisation d’une approche ascendante pourrait consister à prendre en compte les traditions, les croyances, les principes et les coutumes locaux et à en tenir compte dans la façon dont nous arbitrons les conflits. En d’autres termes, il s’agit d’établir un processus de paix qui soit mené localement.

Research loupe

Empruntons la définition suivante du projet Beyond Intractability : « une approche ascendante est une approche centrée sur les personnes qui prône la paix au sein des sociétés touchées et nécessite de changer les cœurs et les esprits des populations locales pour les amener à travailler de tout cœur pour la paix et la réconciliation. » (Voir https://www.beyondintractability.org/casestudy/netabay-bottom)

Comme l’indique notre devise, nous avons défini la paix en utilisant le mot malgache « fihavanana ». Fihavanana est « un mot malgache englobant le concept malgache de parenté, d’amitié, de bonne volonté entre les êtres, à la fois physique et spirituel. La traduction littérale est assez difficile à saisir, car la culture malgache applique le concept de manière unique. Il vient du terme Havana, ce qui signifie parent. Il pourrait être compris de manière générale comme solidarité ou unité » (voir https://www.igi-global.com/dictionary/fihavanana/103808)

Au sein d’Hybricon, nous préférons le définir avec notre devise : « Notre paix : se comprendre, vivre et bâtir ensemble en harmonie ». Afin d’atteindre cet objectif, à travers notre projet Hybricon, nous nous efforçons de construire la paix à notre manière en utilisant des approches ascendantes.

Photo inclusion

Il existe différents contextes dans lesquels nous utilisons des approches ascendantes. En tant que projet de recherche, Hybricon vise principalement à générer de nouvelles données tout en permettant la documentation de récits qui sont autrement susceptibles de disparaître. Lors de l’utilisation d’une approche ascendante dans le cadre de la collecte de données, il est crucial d’inclure les différentes voix de Madagascar, celles du peuple malgache, même celles venant des zones reculées. Cela peut se faire par le biais d’approches inclusives telles que l’inclusion de la voix des femmes, des aînés, des jeunes, etc.

Un autre aspect d’Hybricon est son engagement en faveur d’une diffusion des données centrée sur les personnes. Nous voulons nous engager avec les communautés locales. Par conséquent, nous allons restituer les connaissances que nous recueillons des Malgaches à ces communautés en leur donnant la propriété de leurs histoires. Par exemple, nous le ferons avec les arts que nous développerons tout au long de la mise en œuvre du projet.

Nous utilisons également une telle approche dans nos activités axées sur les politiques publiques. Nous travaillons avec différents groupes de personnes au niveau local et international. Nous visons particulièrement à faire le pont entre la théorie et la pratique. Pour que les résultats de nos recherches soient utilisés par les praticiens, les politiciens, les organisations locales et internationales et même les civils, nous devons trouver des moyens de transformer les données en solutions politiques exploitables. Ces solutions doivent venir des communautés locales et nos activités utilisant des approches ascendantes aideront à élaborer des solutions politiques qui répondront aux besoins des Malgaches.

Pour en savoir plus sur les approches ascendantes de la paix et des conflits, nous vous invitons à lire les études de cas suivantes :

En anglais:

https://www.humanityinaction.org/knowledge_detail/peace-from-the-bottom-up-strategies-and-challenges-of-local-ownership-in-dialogue-based-peacebuilding-initiatives/

https://www.beyondintractability.org/casestudy/netabay-bottom

En Français :

https://gnwp.org/wp-content/uploads/Sustaining-Peace-Summary-Report-web-FR-1-1.pdf